Delegation trace

Start at a root server and follow the referrals down, exactly as a resolver does. Every hop names the server that answered, so you can see which one is giving the answer you did not expect.